...
- At the prompt "Enter remote host:", then INSTEAD, on the SSH Client Window => select Window => New File Transfer, which opens a 2nd window to use for file transfers.
SSH Client, New File Transfer Window
...
...
SSH Client, New File Transfer Window
...